![]() ![]() I asked my Northern Irish friends and family to add to it, and to continue to, to help me retain those little gems and to educate my North American friends in the beauty and complexity of speaking Norn Iron. However, I am aware that most of them have already disappeared into my sieve of a memory, and I need help. So, in order to help me remember all those sayings and words I used to take for granted I wanted to start a dictionary. I have been in Canada for over three years now, (longer now!), and I am aware that I am losing not only my accent (not many regrets there), but also all those little sayings and words that make Norn Iron what it is (lots of regrets for this one). 16.Norn Iron Speek or Northern Irish Dictionary But if you hear someone refer to a specific make, a Cadillac, it's referencing a coffee with cream and lots of sugar. If you’re a fish, you’ll want to see if you can find a car that’s a good fit. A car in prison slang refers to a group of imprisoned people who exert heavy influence over various activities. No, people who are incarcerated do not have access to automobiles. Green’s dates its use as far back as 1918. Pruno refers to moonshine made by fermenting bread, water, and fruit or fruit peelings in a bag and then hiding it-sometimes in a toilet. The phrase got national recognition with the publication of Pete Earley’s The Hothouse: Life Inside Leavenworth Prison in 1992. When a person who is incarcerated gets upset and starts to destroy fixtures like toilets or sinks, they’re dubbed a porcelain termite. If you’re only in for a year, then you’re doing a bullet. If you have a life sentence without parole, you’ve got all day and a night. txking/iStock via Getty ImagesĬaught a life sentence? You’re in prison all day, a term used by those incarcerated in Australia as far back as 1910. Kiteīeing here 'all day' doesn't sound so bad. The term may have originated with the military, when enlisted men worried that a Jody would sweep their loved ones off their feet while they were away. ![]() When someone hooks up with an imprisoned person’s wife or girlfriend, they’re known as a Jody. ![]() ![]() Officials became suspicious when they noticed marijuana odor coming from his cell. One inmate in Lake County Correctional Facility in Florida managed to keister a cell phone as well as an MP3 player (and headphones), some marijuana, tobacco, and $140 in cash in 2011. While one would think a cavity search would negate any keistering, it is possible to shove contraband deep enough to be missed during an inspection. When someone who is incarcerated has a prohibited item and no place to hide it, they might keister (or keester) it, inserting it into their rear for safe-keeping. It is the outward proof that the poor guy who wears it has no friends.” 2. Green’s Dictionary of Slang dates the term’s published use back to 1933, when the memoir Limey: An Englishman Joins the Gangs by James Spenser was published: “The fish uniform is the pauper’s badge in San Quentin. While it could refer to their fresh status-as in fresh fish-it might also stem from the smelly, cheap ink once used to stamp an inmate’s booking numbers on their uniform. When a person convicted of a crime first arrives in prison, they’re designated a fish. Check out 19 slang terms that make up felonious discourse behind bars. Devising new twists on language and communication is a necessity. Linguist Julie Coleman told PBS News Hour that prison is virtually ideal for new slang to flourish: People are stuck in one place and talking, often hoping to avoid detection by eavesdropping guards. Many euphemisms exist for a state or federal prison stay-and once inside, inmates have to adopt a whole new jargon to navigate incarcerated life. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |